Where Marwan comes from
An Arabic name borne by several caliphs of the Umayyad dynasty. It is used in the Arab world and by North African families in France.
Is Marwan easy to say in other languages?
Likely easy to say and spell in Arabic, French, English, Mandarin (said the same: Ma-wen), Japanese (said the same: Mā-wan), Korean (said the same: Ma-won), Spanish (said the same: Marwan), Italian (said the same: Marwan) and Hindi (said the same: Maar-wan).
| Language | Grandma Test | Sounds like |
|---|---|---|
| Mandarin | Probably the same | Ma-wen |
| Japanese | Probably the same | Mā-wan |
| Korean | Probably the same | Ma-won |
| Spanish | Probably the same | Marwan |
| Italian | Probably the same | Marwan |
| Hindi | Probably the same | Maar-wan |
| German | A little different | Mar-wen |
How a grandparent who speaks each language would probably say it. Our estimate from dictionary pronunciations, not a native speaker's check. Test another name.
How popular is Marwan?
In 2023 Marwan was the 355th most popular boy name in France.
| Where | Rank | Babies | Since 2000 |
|---|---|---|---|
| France (2023) | 355th | 130 | |
| UK (2025) | 780th | 33 | |
| Canada (2025) | 1320th | 14 | |
| US (2025) | 2006th | 58 |
Births from official registrations, every spelling on this name counted together. Australia covers New South Wales, Victoria, Queensland and South Australia.
Questions
What does Marwan mean?
Marwan means "Hard stone (uncertain)". It is a boy's name of Arabic origin.
Is Marwan a popular name?
In 2023 it was the 355th most popular boy name in France, with 130 babies across every spelling.
Is Marwan easy to say in other languages?
It is likely easy to say and spell in Arabic, French, English, Mandarin, Japanese, Korean, Spanish, Italian and Hindi. This is our estimate, not a native speaker's check.
More Arabic names
- Muhammadمحمد Praised, praiseworthy#1 in UK (2025)Rising
- Adam Man, earth#11 in France (2023)
- Amirأمير Prince, commander#52 in ES (2024)
- Ibrahimإبراهيم Father of many#33 in France (2023)Rising
- Yusufيوسف God increases#51 in France (2023)
- Zaynزين Beauty, grace#51 in Canada (2025)Rising
- Ismailإسماعيل God hears#32 in France (2023)
- Rayanريان Well watered, lush#50 in France (2023)