Where Atieno comes from
A Luo girls' name from Kenya for a daughter born at night. The boy's form is Otieno. Like other Luo birth names it records the time of day the child arrived, and it is said ah-tee-EH-noh.
Is Atieno easy to say in other languages?
Likely easy to say and spell in English, Vietnamese (said the same: A-ti-e-nô), Mandarin (said the same: A-ti-ei-nou), Japanese (said the same: A-ti-e-no), Korean (said the same: A-ti-e-no), Spanish (said the same: Atieno), Italian (said the same: Atieno), German (said the same: Atieno), French (said the same: Atieno) and Hindi (said the same: Aa-ti-ye-no).
| Language | Grandma Test | Sounds like |
|---|---|---|
| Vietnamese | Probably the same | A-ti-e-nô |
| Mandarin | Probably the same | A-ti-ei-nou |
| Japanese | Probably the same | A-ti-e-no |
| Korean | Probably the same | A-ti-e-no |
| Spanish | Probably the same | Atieno |
| Italian | Probably the same | Atieno |
| German | Probably the same | Atieno |
| French | Probably the same | Atieno |
| Hindi | Probably the same | Aa-ti-ye-no |
| Arabic | A little different | A-ti-ye-no |
How a grandparent who speaks each language would probably say it. Our estimate from dictionary pronunciations, not a native speaker's check. Test another name.
How popular is Atieno?
Atieno is not in the official lists we track (the US, Canada, the UK, Ireland, France and four Australian states), so it is rare there.
Questions
What does Atieno mean?
Atieno means "Born at night". It is a girl's name of African origin.
Is Atieno a popular name?
It is not in the official lists we track (the US, Canada, the UK, Ireland, France and four Australian states), so it is rare there.
Is Atieno easy to say in other languages?
It is likely easy to say and spell in English, Vietnamese, Mandarin, Japanese, Korean, Spanish, Italian, German, French and Hindi. This is our estimate, not a native speaker's check.
Related names
More African names
- Amara Grace#86 in Australia (2025)Rising
- Aishaعائشة Alive, living well#61 in France (2023)Rising
- Fatimaفاطمة One who weans, one who abstains#70 in UK (2025)
- Aminaأمينة Trustworthy, faithful#127 in UK (2025)
- Amari Modern name, meaning uncertain#194 in US (2025)
- Sia Name of several origins#11 in KR (2025)Rising
- Zuri Beautiful#321 in US (2025)
- Fatoumata Form of Fatima, the radiant one#83 in France (2023)Rising