Sounds Like Us

Girl · Italian · Spanish

CarlottaName meaning and origin

Free woman

Includes Carlota

37th in ES1338th in UKLikely easy in English, Vietnamese and Mandarin and 7 more

Carlotta is a girl's name of Italian and Spanish origin meaning "Free woman".

OriginItalian and Spanish
ForGirl
SpellingsCarlotta, Carlota
Short formsLotta
Syllables3

Where Carlotta comes from

The Italian feminine of Carlo, from the Germanic karl, a free man. In Spain it is written Carlota and is also popular. Carlotta has a lively, elegant sound and is among the favourite girls' names in Italy.

Is Carlotta easy to say in other languages?

Likely easy to say and spell in English, Vietnamese (Lotta is said the same), Mandarin (Lotta is said the same), Korean (Lotta is said the same), Spanish, Italian, German (said the same: Carlotta), French (said the same: Carlotta), Arabic (said the same: Kar-lo-ta) and Hindi (said the same: Kaar-lo-ta).

LanguageGrandma TestSounds like
MandarinLotta is said the samela ta
KoreanLotta is said the same라타 (rata)
GermanProbably the sameCarlotta
FrenchProbably the sameCarlotta
ArabicProbably the sameKar-lo-ta
HindiProbably the sameKaar-lo-ta
VietnameseLotta is said the samela tơ
JapaneseA little differentKā-ro-ta

How a grandparent who speaks each language would probably say it. Our estimate from dictionary pronunciations, not a native speaker's check. Test another name.

How popular is Carlotta?

In 2024 Carlotta was the 37th most popular girl name in ES.

WhereRankBabiesSince 2000
ES (2024)37th846
UK (2025)1338th17Babies named Carlotta in the UK, by year
France (2023)1493rd17Babies named Carlotta in France, by year

In France: Carlota 9, Carlotta 8. In the UK: Carlota 6, Carlotta 6, Lotta 5.

Births from official registrations, every spelling on this name counted together. Australia covers New South Wales, Victoria, Queensland and South Australia.

Famous people named Carlotta

Questions

What does Carlotta mean?

Carlotta means "Free woman". It is a girl's name of Italian and Spanish origin.

Is Carlotta a popular name?

In 2024 it was the 37th most popular girl name in ES, with 846 babies across every spelling.

Is Carlotta easy to say in other languages?

It is likely easy to say and spell in English, Vietnamese, Mandarin, Korean, Spanish, Italian, German, French, Arabic and Hindi. This is our estimate, not a native speaker's check.

What are other spellings of Carlotta?

Carlota. We count them as one name, so the popularity figures include every spelling.

Related names

Charlotte · Carla · Carlo

More Italian names

In these lists

Names that mean free

Choose a name togetherGet the app