Where Hermione comes from
From the Greek Hermes, the messenger god. Shakespeare used it in The Winter's Tale, and Hermione Granger in Harry Potter made it known to a new generation.
Is Hermione easy to say in other languages?
Likely easy to say and spell in English, Vietnamese (said the same: Hơ-mi-ô-ni), Mandarin (said the same: He-mi-you-ni), Japanese (said the same: Ha-mi-o-ni), Korean (said the same: Heo-mi-o-ni), German (said the same: Hermione), Arabic (said the same: Har-mi-yo-ni) and Hindi (said the same: Har-mi-yo-nee).
| Language | Grandma Test | Sounds like |
|---|---|---|
| Vietnamese | Probably the same | Hơ-mi-ô-ni |
| Mandarin | Probably the same | He-mi-you-ni |
| Japanese | Probably the same | Ha-mi-o-ni |
| Korean | Probably the same | Heo-mi-o-ni |
| German | Probably the same | Hermione |
| Arabic | Probably the same | Har-mi-yo-ni |
| Hindi | Probably the same | Har-mi-yo-nee |
| Spanish | A little different | Jer-mi-o-ni |
| Italian | A little different | Er-mi-o-ni |
| French | A little different | Eur-mi-o-ni |
How a grandparent who speaks each language would probably say it. Our estimate from dictionary pronunciations, not a native speaker's check. Test another name.
How popular is Hermione?
In 2025 Hermione was the 896th most popular girl name in the UK, though fewer babies get it than five years ago.
| Where | Rank | Babies | Since 2000 |
|---|---|---|---|
| UK (2025) | 896th | 29 | |
| France (2023) | 1424th | 18 | |
| US (2025) | 1640th | 95 | |
| Canada (2025) | 1989th | 8 |
Births from official registrations, every spelling on this name counted together. Australia covers New South Wales, Victoria, Queensland and South Australia.
Famous people named Hermione
- Hermione Granger, fictional Harry Potter character
Questions
What does Hermione mean?
Hermione means "Of Hermes". It is a girl's name of Greek origin.
Is Hermione a popular name?
In 2025 it was the 896th most popular girl name in the UK, with 29 babies across every spelling.
Is Hermione easy to say in other languages?
It is likely easy to say and spell in English, Vietnamese, Mandarin, Japanese, Korean, German, Arabic and Hindi. This is our estimate, not a native speaker's check.
More Greek names
- SophiaΣοφία Wisdom#1 in Canada (2025)
- ZoeZoë Life#9 in Canada (2025)
- Chloe Green shoot, young growth#13 in Canada (2025)
- Maya Illusion or magic in Sanskrit#12 in UK (2025)
- Penelope Weaver#32 in US (2025)
- Elena Shining light#27 in France (2023)
- IrisΊρις Rainbow#26 in France (2023)Rising
- Sophie Wisdom#4 in NO (2025)