Sounds Like Us

Boy · Spanish · Hebrew

JoaquinName meaning and origin

Joaquín

Established by God

355th in US584th in CanadaLikely easy in Spanish, Vietnamese and Mandarin and 5 more

Joaquin (Joaquín) is a boy's name of Spanish and Hebrew origin meaning "Established by God".

OriginSpanish and Hebrew
ForBoy
Short formsJoaco, Quino, Chimo
Syllables2

Where Joaquin comes from

The Spanish form of Joachim, from a Hebrew name meaning raised up by God. In Christian tradition Joachim is the father of the Virgin Mary. The name is said hwah-KEEN and is especially popular in Argentina, Chile and Uruguay.

Is Joaquin easy to say in other languages?

Likely easy to say and spell in Spanish, Vietnamese (said the same: oa kin), Mandarin (said the same: Wa-qin), Japanese (said the same: Wa-kīn), Korean (said the same: 와킨 (wakin)), Italian (said the same: Joaquin), French (said the same: Joaquin) and Arabic (said the same: Wa-kin).

LanguageGrandma TestSounds like
VietnameseSaid the sameoa kin
MandarinProbably the sameWa-qin
JapaneseProbably the sameWa-kīn
KoreanSaid the same와킨 (wakin)
ItalianProbably the sameJoaquin
FrenchProbably the sameJoaquin
ArabicProbably the sameWa-kin
GermanA little differentWa-kien
HindiA little differentVaa-keen

How a grandparent who speaks each language would probably say it. Our estimate from dictionary pronunciations, not a native speaker's check. Test another name.

How popular is Joaquin?

In 2025 Joaquin was the 355th most popular boy name in the US.

WhereRankBabiesSince 2000
US (2025)355th925Babies named Joaquin in the US, by year
Canada (2025)584th45Babies named Joaquin in Canada, by year
UK (2025)1364th15Babies named Joaquin in the UK, by year
France (2023)1505th15Babies named Joaquin in France, by year

Births from official registrations, every spelling on this name counted together. Australia covers New South Wales, Victoria, Queensland and South Australia.

Famous people named Joaquin

Questions

What does Joaquin mean?

Joaquin means "Established by God". It is a boy's name of Spanish and Hebrew origin.

Is Joaquin a popular name?

In 2025 it was the 355th most popular boy name in the US, with 925 babies across every spelling.

Is Joaquin easy to say in other languages?

It is likely easy to say and spell in Spanish, Vietnamese, Mandarin, Japanese, Korean, Italian, French and Arabic. This is our estimate, not a native speaker's check.

Related names

Joachim · Joaquim

More Spanish names

In these lists

Names that mean God

Choose a name togetherGet the app