Where Kathleen comes from
The English spelling of Caitlín, the Irish form of Katherine, which came to Ireland with the Normans. It was a great favourite in Ireland and among Irish families in America, Britain and Australia through the first half of the 20th century, and it appears in songs such as I'll Take You Home Again, Kathleen.
Is Kathleen easy to say in other languages?
Likely easy to say and spell in English, German, Vietnamese (Kay is said the same), Mandarin (Kay is said the same), Japanese (Kay is said the same), Korean (Kay is said the same), Arabic (Kay is said the same) and Hindi (Kay is said the same).
| Language | Grandma Test | Sounds like |
|---|---|---|
| Arabic | Kay is said the same | كي (key) |
| Hindi | Kay is said the same | के (ke) |
| Vietnamese | Kay is said the same | cây |
| Mandarin | Kay is said the same | kei |
| Japanese | Kay is said the same | ケイ (kei) |
| Korean | Kay is said the same | 케이 (kei) |
| Spanish | A little different | Cat-lín |
| Italian | A little different | Cat-lin |
| French | A little different | Cat-line |
How a grandparent who speaks each language would probably say it. Our estimate from dictionary pronunciations, not a native speaker's check. Test another name.
How popular is Kathleen?
In 2025 Kathleen was the 301st most popular girl name in Ireland, though fewer babies get it than five years ago.
| Where | Rank | Babies | Since 2000 |
|---|---|---|---|
| Ireland (2025) | 301st | 11 | |
| UK (2025) | 808th | 34 | |
| US (2025) | 927th | 201 | |
| Canada (2025) | 1831st | 9 | |
| France (2023) | 1901st | 12 |
Births from official registrations, every spelling on this name counted together. Australia covers New South Wales, Victoria, Queensland and South Australia.
Famous people named Kathleen
- Kathleen Turner, American actor
- Kathleen Kennedy, American film producer
- Kathleen Ferrier, English contralto
Questions
What does Kathleen mean?
Kathleen means "Pure". It is a girl's name of Irish and English origin.
Is Kathleen a popular name?
In 2025 it was the 301st most popular girl name in Ireland, with 11 babies across every spelling.
Is Kathleen easy to say in other languages?
It is likely easy to say and spell in English, German, Vietnamese, Mandarin, Japanese, Korean, Arabic and Hindi. This is our estimate, not a native speaker's check.
What are other spellings of Kathleen?
Cathleen. We count them as one name, so the popularity figures include every spelling.
Related names
More Irish names
- Nora Honour#3 in NO (2025)
- Riley Rye clearing#18 in US (2025)
- Rowan Little red one, rowan tree#37 in UK (2025)Rising
- MaeveMéabh She who intoxicates#16 in Ireland (2025)Rising
- Finley Fair warrior#15 in UK (2025)
- Molly Pet form of Mary, perhaps beloved#15 in Ireland (2025)
- Quinn Descendant of Conn, the chief#112 in Australia (2025)
- Kennedy Helmeted head, from the surname#109 in US (2025)